Your trip to Venice and London

Despre destinație: Veneția este un oraș unic: un labirint de canale, palate de marmură și curți ascunse care plutesc pe Marea Adriatică. Construit pe peste 100 de insule mici, nu are drumuri - doar căi navigabile și alei înguste care se deschid brusc spre piețe uluitoare. În inima sa se află Piața San Marco, încadrată de orbitoarea Bazilica San Marco, Palatul Dogilor și emblematicul Campanile. De aici, puteți hoinări pe sub arcadele mărginite de cafenele și puteți asculta orchestre live în timp ce soarele apune peste lagună. Canalul Mare este principala arteră a Veneției, curbându-se prin oraș ca o autostradă strălucitoare pe apă. O plimbare cu vaporetto (autobuz pe apă) oferă o vedere din prim-plan asupra palatelor gotice și renascentiste, fațadele lor reflectate în suprafața ondulată. Pentru o experiență mai intimă, strecurați-vă într-unul dintre canalele mai mici pe o gondolă și alunecați pe sub poduri joase de piatră, trecând prin cartiere liniștite unde rufele atârnă deasupra apei și clopotele bisericilor răsună între ziduri. Dincolo de obiectivele turistice celebre, Veneția recompensează explorarea lentă. Pierde-te în cartierele Cannaregio și Dorsoduro, unde bacarii (baruri de vin) locale servesc cicchetti - mici tapas venețiene - alături de spritz și vinuri locale. Traversează Podul Rialto pentru a vizita piața sa animată, unde negustorii de pește și vânzătorii de fructe aprovizionează bucătăriile orașului, iar artizanii vând sticlă de Murano și măști tradiționale. Fiecare sestiere (cartier) are propriul său caracter, de la elegantul San Marco până la atmosfera mai boemă și artistică a Dorsoduro. Veneția este, de asemenea, o bază ideală pentru explorarea insulelor lagunare. Fă o scurtă plimbare cu barca până la Murano, faimos pentru tradiția sa seculară de fabricare a sticlei, unde poți vedea maeștri sticlari la lucru. Continuă spre Burano, visul oricărui fotograf, cu casele sale pictate în culori vii și atelierele de dantelă, apoi spre Torcello, o insulă liniștită, cu biserici antice și un sentiment rar de liniște. Fie că vii pentru artă, istorie sau romantism, Veneția oferă o atmosferă de vis care persistă mult timp după ce pleci.

Despre destinație: من بين جميع المدن الأوروبية، تبقى لندن المدينة الوحيدة الحاضرة في أعماق مخيلة المسافرين، حيث تستحوذ هذه المدينة علينا حتّى قبل أن نراها، والأجمل أنها بعد وصولها لا تخيب الظنون أبداً. سترى في لندن الباصات الحمراء ذات الطابقين، ورجال الشرطة الذين يمتطون الأحصنة، والحرّاس المصطفين كالتماثيل في مدينة باكنغهام، ودير ويستمينستر، بالإضافة إلى ألحان أجراس ساعة بيغ بن التي تبدو مألوفة لكم وكأنكم قد سمعتموها من قبل، فكل ما في لندن يبعث على الرضا. بالإضافة إلى كل هذا، ما يزال في جعبة لندن الكثير من المفاجآت بانتظارك، فهي ليست عتيقة الطراز فقط، كما أنّها ليست مجرد متحفٍ أيضاً، على الرغم من أنك تستطيع قضاء وقتك فيها بالانتقال من متحفٍ إلى آخر، بل هي امتدادٌ حضاريٌ عمرانيٌ مزدهر، حيث ضجيج حركة السير والمتاجر والعدد الهائل من السكان القادمين من مختلف دول العالم. عليك بزيارة المعالم السياحية العديدة التي يعود أغلبها بالتاريخ إلى ما يقارب الألف عام، ابتداءً من ضريح الشاعر تشوسر، وصولاً إلى الحانة التي شرب فيها قبطان سفينة مايفلاور، وسيرك بيكاديلي؛ أحد أكثر المعالم السياحية التي يتم تصويرها في لندن. كما عليك ألّا تفوّت زيارة القسم المعاصر من لندن، حيث مسارحها الحيوية، وأطباقها العالمية، والمعالم السياسية، وآخر صيحات الموضة، وأحدث أنواع الموسيقى، ومختلف طبقات المجتمع، وكل شيء عدا ذلك. في عام 1777، وصف الكاتب الانكليزي صامويل جونسون مدينة لندن قائلاً: "إذا سأم المرء من مدينة لندن، فهو قد سأم من الحياة."، حتى هذا اليوم، وهذه العبارة صحيحة تمام الصحة، حيث أن هناك شيء جديد لتفعله في لندن كل يوم.