Your trip to Venice and London

О пункте назначения: Венеция — город, не похожий ни на один другой: лабиринт каналов, мраморных дворцов и скрытых двориков, плавающих по Адриатическому морю. Построенная на более чем 100 небольших островах, она не имеет дорог — только водные пути и узкие переулки, которые внезапно открываются на захватывающие дух площади. В самом сердце города находится площадь Святого Марка, обрамленная ослепительной базиликой Сан-Марко, Дворцом дожей и культовой колокольней. Отсюда можно прогуляться под аркадами, вдоль которых расположены кафе, и послушать живую музыку оркестров на закате над лагуной. Гранд-канал — главная магистраль Венеции, извивающаяся по городу, словно сверкающая водная магистраль. Поездка на вапоретто (водном автобусе) позволяет увидеть готические и ренессансные дворцы с первого ряда, фасады которых отражаются в ряби на поверхности воды. Для более уединенного отдыха прокатитесь на гондоле по одному из небольших каналов под низкими каменными мостами, проплывая мимо тихих кварталов, где над водой развешано белье, а между стенами эхом разносятся церковные колокола. Помимо знаменитых достопримечательностей, Венеция вознаграждает за неспешное исследование. Затеряйтесь в районах Каннареджо и Дорсодуро, где в местных бакари (винных барах) подают чиккетти — небольшие венецианские тапас — вместе со спритцем и местными винами. Пересеките мост Риальто, чтобы посетить его оживленный рынок, где торговцы рыбой и фруктами снабжают городские кухни, а ремесленники продают муранское стекло и традиционные маски. Каждый сестьер (район) имеет свой собственный характер, от элегантного Сан-Марко до более богемного, артистичного Дорсодуро. Венеция также является идеальной отправной точкой для исследования островов лагуны. Совершите короткую прогулку на лодке до Мурано, известного своей многовековой традицией стеклоделия, где вы сможете понаблюдать за работой мастеров-стеклодувов. Продолжите путь до Бурано, райского уголка для фотографов с его ярко раскрашенными домами и кружевными мастерскими, а затем отправьтесь на Торчелло, тихий остров со старинными церквями и редким ощущением спокойствия. Независимо от того, приезжаете ли вы за искусством, историей или романтикой, Венеция предлагает сказочную атмосферу, которая останется с вами надолго после отъезда.

О пункте назначения: Dintre toate capitalele europene, Londra trăiește cel mai adânc în imaginația călătorilor. Absorbim Londra înainte de a ști că există și când în sfârșit ne apropiem de oraș, acesta nu dezamăgește. Există autobuzele roșii cu două etaje, polițiștii și gardienii impasibili de la Buckingham, Westminster Abbey și notele de la Big Ben, sunând familiar, așa cum le-am auzit înainte. Vedem aceste lucruri cu satisfacție. Cu toate acestea, există multe surprize. Londra nu este pitorească. Londra nu este un muzeu, deși ai putea petrece tot timpul tău mergând de la unul la altul. Este o expansiune urbană în plină dezvoltare, cu ambuteiaje, magazine și o populație internațională uimitoare. Vizitați numeroasele monumente cu aproape un mileniu de istorie, de la mormântul lui Chaucer la pub-ul unde căpitanul Mayflower a băut până la Piccadilly Circus, unul dintre cele mai fotografiate locuri din Londra. Dar nu ratați Londra contemporană, cu teatrele sale intens active, bucătăria internațională, demonstrațiile politice, cele mai recente în muzică și modă, punk-urile și perechile, și toți cei din mijloc. În 1777, scriitorul Samuel Johnson a spus că atunci când un om este obosit de Londra, este obosit de viață, iar fraza este încă adevărată. Există ceva diferit de experimentat în fiecare zi în Londra.